Text Size

২০২১০৫৩০ ভগবান চৈতন্য কুয়োয় পতিত হন এবং গদাধর পণ্ডিত পুনরায় প্রেমনিধির কাছ থেকে মন্ত্র লাভ করেন পর্ব ১

30 May 2021|Duration: 00:17:51|Bengali|শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থ|Transcription|শ্রীমায়াপুর্ ধাম, ভারত

শ্রী কৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থ সংকলন

নিম্নলিখিতটি হল শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থ সংকলন, যা পরম পূজ্য জয়পতাকা স্বামী মহারাজ ২০২১ সালের ৩০শে মে ভারতের শ্রীধাম মায়াপুরে প্রদান করেছিলেন।

মুখম করোতি ভ্যাচালম পংগুম লংঘায়তে গিরিম
ইয়াত-কৃপা তম অহম বন্দে শ্রী-গুরুম দীনা-তারমণম
পরমানন্দম মাধবংশশ্রীত্য চৈতন্য

Hariḥ oṁ tat sat!

হরে কৃষ্ণ! প্রিয় ভক্তবৃন্দ! আজ আমরা শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থের সংকলন চালিয়ে যাব । আজকের অধ্যায়ের শিরোনাম হলো:


‘ভগবানের বৃন্দাবন গমন’ অধ্যায়ের অধীনে, ভগবান চৈতন্য একটি কূপে পতিত হন এবং গদাধর পণ্ডিত পুনরায় প্রেমনিধির কাছ থেকে মন্ত্র লাভ করেন  ।

চৈতন্য-চরিতামৃত, মধ্য-লীলা 16.76

পুণ্ডারিকা ব্যাতিতা আরা সাকালেরাই গৌড় প্রত্যবর্তন:- 
ই-মাতা সব বৈষ্ণব গৌড়ে কলিলা
বিদ্যানিধি সে বৎসরা নীলাদ্রি রহিলা

অবশেষে সকল বৈষ্ণব বাংলায় ফিরে এলেন, কিন্তু সেই বছর পুণ্ডরীক বিদ্যানিধি জগন্নাথ পুরীতেই থেকে গেলেন।

হ্যারিবল!

চৈতন্য-চরিতামৃত, মধ্য-লীলা 16.78

প্রেমনিধির গদাধরকে পুনর্-মন্ত্রদান ও 'ওড়না-ষষ্ঠী' দর্শন:- 
গদাধর-পাণ্ডিতে তেহো পুনাঃ মন্ত্র দিলা

অনুবাদ: পুণ্ডরীক বিদ্যানিধি দ্বিতীয়বার গদাধর পণ্ডিতকে দীক্ষা দিলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.22

প্রভুর নিকট পণ্ডিত গদাধরের পুনর্-দীক্ষা-গ্রহন-প্রসংগ— 
এক-দিনা গদাধর-দেব প্রভু-স্থানে
কহিলেন পূর্ব-মন্ত্র-দীক্ষার কারাণে

জয়পতাকা স্বামী: একদিন গদাধর পণ্ডিত শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুকে তাঁর পূর্বে প্রাপ্ত দীক্ষা মন্ত্র সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা করলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.23

“ইষ্ট-মন্ত্র অমি ইয়ে কহিলুং করো প্রতি
সেয়ে হাইতে আমার না স্ফুরে ভালা মাতি

জয়পতাকা স্বামী: “তখন গদাধর পণ্ডিত শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুকে বললেন , ‘আমি একজনকে আমার দীক্ষার মন্ত্র দিয়েছি , এবং সেই সময় থেকে তা জপ করে আমি আর আনন্দ পাচ্ছি না ।’”

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.24

সে মন্ত্র তুমি মোর কাহা পুনর্বার
তাবে মন-প্রসন্নতা হয়বে আমার"

জয়পতাকা স্বামী: “দয়া করে আমাকে সেই মন্ত্রটি আবার দিন, তাহলে আমার মন আনন্দিত হবে।”

তাৎপর্য (শ্রীল ভক্তিসিদ্ধা সরস্বতী ঠাকুর কর্তৃক): মন্ত্র হলো সেই ধ্বনি-কম্পন যার দ্বারা জাগতিক ভোগের চিন্তা ত্যাগ করা যায়। যদি কোনো গুরু কোনো অবিশ্বাসী ব্যক্তিকে মন্ত্র শিক্ষা দেন, তবে তার হৃদয় কলুষিত হয়ে যায়। যদি কেউ অসৎ সঙ্গের কারণে পারমার্থিক জ্ঞান হারায়, তবে তাকে তা পুনরায় অর্জন করতে হবে। এই সত্য জেনে শ্রী গদাধর পণ্ডিত গোস্বামী শ্রী গৌরসুন্দরের কাছে পুনরায় দীক্ষা গ্রহণের জন্য অনুরোধ করেছিলেন, কিন্তু মহাপ্রভু তাঁকে তাঁর মূল গুরুর কাছ থেকে পুনরায় মন্ত্র গ্রহণ করতে বলেছিলেন ।

শ্রী গদাধর পন্ডিতের গুরু ছিলেন শ্রীল পুণ্ডারিকা বিদ্যানিধি।

জয়পতাকা স্বামী: এই নীতিটি অত্যন্ত উপকারী। এটি দেখায় যে, গদাধর প্রভু যখন তাঁর গুরুর উপস্থিতিতে দীক্ষা দিচ্ছিলেন , তখন তিনি অন্য একজনকে দীক্ষা দেন এবং তার ফলে তিনি দীক্ষারস হারান। তিনি যাকে দীক্ষা দিয়েছিলেন, সে হয়তো অবিশ্বাসী বা অপরাধী ছিল। কিন্তু শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু তাঁকে তাঁর নিজের দীক্ষাগুরুর কাছ থেকে পুনরায় মন্ত্রটি শুনতে বলেন । সুতরাং, এটি দেখায় যে শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর সময়ে কিছু গুরু তাঁদের আধ্যাত্মিক গুরুর উপস্থিতিতে দীক্ষা দিতেন। তাই, এই ক্ষেত্রে কোনোভাবে দীক্ষারস হারিয়ে গেলেও তাঁরা পুনরায় মন্ত্রটি পেতে পারতেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.25

প্রভু বলে,—“তোমরা ইয়ে উপদেষ্টা আচে
সংবধান—তথা অপরাধি হাও পাচে

জয়পতাকা স্বামী: শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু বললেন, “তোমার ইতিমধ্যে একজন দীক্ষা-গুরু আছেন, সাবধান থেকো। তোমার আধ্যাত্মিক গুরুর অবমাননা করো না ।”

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.26

মন্ত্রের কি দায়, প্রাণো আমার তোমারা
উপদেষ্টা থাকিতে না হায়া ব্যবহর”

জয়পতাকা স্বামী: তোমাকে মন্ত্র দেওয়া তো দূরের কথা , আমি তো আমার জীবনই তোমাকে দিয়ে দিতে পারি। কিন্তু তোমার আধ্যাত্মিক গুরু জীবিত থাকা অবস্থায় তোমাকে মন্ত্র দেওয়া আমার পক্ষে সমীচীন হবে না ।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.27

গদাধর বলে,—“তিনহো না আচেনা ইথা
তানা পরিবারে তুমি করহা সর্বথা”

জয়পতাকা স্বামী: গদাধর পণ্ডিত বললেন, “তিনি এখন এখানে নেই, তাই আপনি তাঁর পরিবর্তে দিতে পারেন।”

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.28

গদাধর-গুরু বিদ্যানিধিরা অচিরেই নীলাচলগমন-বর্তা অন্তর্যামি-প্রভু কার্তক- গদাধরের নিকাট জ্ঞান— 
প্রভু বলে,—“তোমারা ইয়ে গুরু বিদ্যানিধি
দিয়ামিলিয়াসে তোমায়”

জয়পতাকা স্বামী: তখন শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু বললেন, “ বিধাতার ইচ্ছায় তোমার দীক্ষাগুরু পুণ্ডরীক বিদ্যানিধি শীঘ্রই তোমার সঙ্গে সাক্ষাৎ করবেন।”

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.29

সর্বজ্ঞা-চুদমাণি—জানেন সকাল
“বিদ্যানিধি শিঘ্রা-গতি আসিব উৎকল

জয়পতাকা স্বামী: সর্বজ্ঞ ব্যক্তিত্বদের শৃঙ্গী সর্বজ্ঞ ছিলেন। শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু বললেন, “পুণ্ডরীক বিদ্যানিধি শীঘ্রই উড়িষ্যায় আগমন করবেন।”

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.30

ইথাই দেখিবা দিন-দশের ভিতরে
আশেন কেবলা আমারে দেখিবারে

জয়পতাকা স্বামী: দশ দিনের মধ্যেই আপনি এখানে তাঁর সঙ্গে দেখা করবেন; তিনি শুধু আমার সঙ্গে দেখা করতেই আসছেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.31

নিরাবাদি বিদ্যানিধি হায়া মোরা মানে
বুঝিলনা তুমি আকরশিয়া আনা টানে”

জয়পতাকা স্বামী: আমি সর্বদা পুণ্ডরীক বিদ্যানিধির কথা স্মরণ করি। এখন আমি বুঝতে পারছি যে আপনিই তাঁকে এখানে আসতে আকৃষ্ট করেছেন ।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.32

প্রভু-সমিপে গদাধরের ভাগবত-পাঠ ও প্রভুর প্রেমভাব— 
ই-মাতা প্রভু প্রিয়া গদাধর-সংগে
তানা মুখে ভাগবত শুনি 'থাকে রাঙ্গে

জয়পতাকা স্বামী: এইভাবে ভগবান চৈতন্যদেব, তাঁর প্রিয় গদাধর প্রভুর সঙ্গে, গদাধর প্রভুর মুখ থেকে সানন্দে শ্রীমদ্ভাগবত শ্রবণ করলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.33

গদাধর পাঠেন সম্মুখে ভাগবত সুনিনা
প্রকাশে প্রভু প্রেম-ভাব যাতা

জয়পতাকা স্বামী: যখনই গদাধর পণ্ডিত শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর সামনে শ্রীমদ্ভাগবত পাঠ করতেন , শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু প্রেমের নানা লক্ষণ প্রকাশ করতেন ।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.34

প্রহ্লাদ-চরিত্র ও ধ্রুবেরা চরিত্র পুনাঃ পুনঃ সমনযোগে শ্রাবণ— 
প্রহ্লাদ-চরিত্র আরা ধ্রুবেরা চরিত্র
শতাবৃত্তি করিয়াশুনেন সাবাহিতা

জয়পতাকা স্বামী: ভগবান অত্যন্ত মনোযোগ সহকারে শত শত বার প্রহ্লাদ মহারাজের মহিমা ও ধ্রুব মহারাজের মহিমা শ্রবণ করেছিলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.35

আরা কারে প্রভুরা নাহিকা অবসার
নাম-গুণ বালেনা সুনেন নিরান্তরা

জয়পতাকা স্বামী: শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর অন্য কোনো কাজ ছিল না এবং তিনি অন্য কোনো কর্মে লিপ্ত থাকতেন না। তিনি নিরন্তর শ্রীকৃষ্ণ ও তাঁর ভক্তদের পবিত্র নাম ও গুণাবলী শ্রবণ করতেন ।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 10.36

আরা কারে প্রভুরা নাহিকা অবসার

তাৎপর্য (শ্রীল ভক্তিসিদ্ধান্ত সরস্বতী ঠাকুর কর্তৃক): শ্রী গৌরসুন্দর অন্য কোনো বিষয়ে কথা বলার পরিবর্তে সর্বদা পরমেশ্বরের নাম, রূপ, গুণাবলী এবং লীলা সম্বন্ধে এমনভাবে মহিমা কীর্তন করতেন , যেন তাঁর শতমুখ রয়েছে। কৃষ্ণের নাম, রূপ, গুণাবলী, সঙ্গীগণ, বৈশিষ্ট্য এবং লীলা ব্যতীত অন্য কোনো বিষয়ে মনোযোগ দেওয়ার সময় তাঁর ছিল না ।

জয়পতাকা স্বামী: সুতরাং, এ থেকে বোঝা যায় যে শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু কীভাবে নিরন্তর শ্রীকৃষ্ণ ও তাঁর ভক্তদের বিষয়াদি শ্রবণে রত থাকতেন ।

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by JPS Archives
Verifyed by JPS Archives
Reviewed by JPS Archives

Lecture Suggetions