২০২০১০০১ শ্রীচৈতন্য অদ্বৈত আচার্যের গৃহে উপনীত হলেন

শ্রী কৃষ্ণ চৈতন্য বইয়ের সংকলন 1লা অক্টোবর 2020 তারিখে ভারতের শ্রীধামা মায়াপুরে পরম পবিত্র জয়পতাকা স্বামী মহারাজের দ্বারা

মুখম করোতি ভ্যাচালম পংগুম লংঘায়তে গিরিম
ইয়াত-কৃপা তম অহম বন্দে শ্রী-গুরুম দীনা-তারমণম
পরমানন্দম মাধবংশশ্রীত্য চৈতন্য

Hariḥ oṁ tat sat!

ভূমিকা : আজকের বিষয়, 

ভগবান চৈতন্য অদ্বৈত আচার্যের গৃহে পৌঁছালেন

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৩৩

ভগবান : (আনন্দের অভিনয় করে) শ্রীপাদ, যমুনা কোথায়?

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৩৪

নিত্যানন্দ : এই দিকে। এই দিকে। (তিনি তাঁকে কিছুটা দূর নিয়ে আসেন। তাঁরা গঙ্গার কাছে পৌঁছান)। প্রভু, এটাই যমুনা।

চৈতন্য-চরিতামৃত, মধ্য-লীলা ৩.২৫

গঙ্গাকে 'যমুনা বালিয়া প্রদর্শন :-

প্রভু কাহে, — কাটা দুরে আচে বৃন্দাবন
তেঁহো কাহেনা, — কারা এই যমুনা দর্শন

ভগবান যখন নিত্যানন্দ প্রভুকে বৃন্দাবন কত দূরে জিজ্ঞাসা করলেন, তখন নিত্যানন্দ উত্তর দিলেন, “দেখো! এই যে যমুনা নদী।”

চৈতন্য-চরিতামৃত, মধ্য-লীলা ৩.২৬

মহাপ্রভুর গঙ্গাদর্শনে যমুনা-উদ্দীপনা

এতা বালি 'আনিলা তাঁরে গঙ্গা-সন্নিধানে
আভেশে প্রভুরা হাইলা গঙ্গারে যমুনা-জ্ঞানে

এই বলে নিত্যানন্দ প্রভু চৈতন্য মহাপ্রভুকে গঙ্গার কাছে নিয়ে গেলেন এবং প্রভু ভাবাবিষ্ট হয়ে গঙ্গা নদীকে যমুনা নদী বলে গ্রহণ করলেন।

চৈতন্য-চরিতামৃত, মধ্য-লীলা ৩.২৭

প্রভুরা যমুনা-স্তব :—

আহো ভাগ্য, যমুনারে পাইলুং দারাশন
এতা বালি' যমুনারা করেনা স্তবনা

প্রভু বললেন , “আহা, কী সৌভাগ্য! এখন আমি যমুনা নদী দেখেছি।” এই ভেবে গঙ্গাকে যমুনা নদী মনে করে চৈতন্য মহাপ্রভু তার আরাধনা করতে লাগলেন।

চৈতন্য-চরিতামৃত, মধ্য-লীলা ৩.২৮

চৈতন্য-চন্দ্রোদয়-নাটক (5/13) - ধৃত পাদ্মবাখ্য—

সিড-আনন্দ-ভানোঃ সদা নন্দ-সুনোঃ
পর- প্রেম -পত্রি দ্রাব-ব্রহ্ম-গাত্রী
আঘানাম লবিত্রী জগৎ-ক্ষেমা-ধাত্রী
পবিত্রী-ক্রিয়ান না বাপুর মিত্র-পুত্রী

হে যমুনা নদ, তুমি সেই আনন্দময় আধ্যাত্মিক জল যা নন্দ মহারাজের পুত্রকে প্রেম দান করে। তুমি আধ্যাত্মিক জগতের জলেরই অনুরূপ, কারণ তুমি আমাদের জীবনের সমস্ত অপরাধ ও পাপের ফল হরণ করতে পারো। তুমিই জগতের সকল মঙ্গলের সৃষ্টিকর্তা। হে সূর্যকন্যা , কৃপাপূর্বক তোমার পুণ্যকর্ম দ্বারা আমাদের শুদ্ধ করো।

তাৎপর্য : এই শ্লোকটি কবি-কর্ণপূর কর্তৃক চৈতন্য-চন্দ্রোদয়-নাটক (৫.১৩) -এ লিপিবদ্ধ আছে ।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৩৬

নিত্যানন্দ : প্রভু, এখন আপনি যমুনায় স্নান করুন।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৩৭

ভগবান : আপনার যেমন ইচ্ছে। (তিনি স্নান করে দেখান)।

চৈতন্য-চরিতামৃত, মধ্য-লীলা ৩.২৯

এক কৌপিনামাত্র সম্বল প্রভু :-

ইতা বালি' নমস্কারী' কৈলা গঙ্গা-স্নান
এক কৌপীনা, নাহি দ্বিতীয় পরিধান

এই মন্ত্রটি পাঠ করার পর শ্রী চৈতন্য মহাপ্রভু প্রণাম নিবেদন করে গঙ্গায় স্নান করলেন। সেই সময় তাঁর পরনে কেবল একটিই অন্তর্বাস ছিল, কারণ দ্বিতীয় কোনো বস্ত্র ছিল না।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৩৮

নিত্যানন্দ : (স্বগত) এখন আমি স্বস্তি পেলাম। মহা উন্মত্ত বনের হাতিটাকে শুধু একটি মন্ত্রেই নিয়ন্ত্রণ করা গেছে । এখন বাকি যে কাজগুলো করার আছে, আমি সেগুলো সম্পন্ন করব। (তিনি চারদিকে তাকান, এবং তারপর কাউকে ডেকে ওঠেন)।

জয়পতাকা স্বামী : ভগবান নিত্যানন্দ শ্রীচৈতন্যকে গঙ্গার কাছে নিয়ে এসেছিলেন। আসলে গঙ্গা, যমুনা এবং সরস্বতী প্রয়াগে মিলিত হয়েছে। সেখানে যমুনা গঙ্গার পশ্চিম তীরে , গঙ্গা পূর্ব দিকে এবং সরস্বতী মাঝখানে অবস্থিত । সুতরাং, কার্যত তিনি মিথ্যা বলেননি; তিনি শ্রীচৈতন্যকে যমুনার কাছে নিয়ে গিয়েছিলেন। যেহেতু যমুনা পশ্চিম তীরে অবস্থিত, তাই যদিও এই প্রসঙ্গে তিনি এটিকে গঙ্গা বলছেন, আমরা এও বলতে পারি যে এর পশ্চিম তীরই হলো যমুনা।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৩৯

(একজন লোক প্রবেশ করে সম্মান জানাতে মাথা নত করে)।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪০

নিত্যানন্দ : (লোকটিকে ফিসফিস করে বলে) হ্যাঁ! এখান থেকে বেশি দূরে নয়, গঙ্গার অপর তীরে ভগবান অদ্বৈতের বাড়ি। দয়া করে তাড়াতাড়ি সেখানে গিয়ে খবর দাও: “নিত্যানন্দ কাছাকাছি আরেকজন সন্ন্যাসীর সঙ্গে আপনার আসার অপেক্ষায় আছেন । তাই, তাড়াতাড়ি আসুন।”

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪১

লোকটি : আমি এভাবেই করব। (সে দ্রুত বেরিয়ে যায়)।

জয়পতাকা স্বামী : শ্রী চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক হল শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর লীলাবিলাস বিষয়ক একটি বিশেষ নাটক। আমরা এটিকে এই সংকলনে অন্তর্ভুক্ত করেছি, কারণ এটি আমাদের লীলাবিলাস সম্পর্কে এমন কিছু বিশদ বিবরণ দেয়, যা অন্যত্র একইভাবে ব্যাখ্যা করা হয়নি ।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪২

নিত্যানন্দ : (মনে মনে) ওহ্! আজ তিন দিন কেটে গেল, আর আমি তখন থেকে জল ছুঁইওনি। তাই আমিও স্নান করে নিই। (এই বলে তিনি তা-ই করলেন)।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৬৫

অদ্বৈত-আচার্য-ঘরে উত্তরীলা গিয়া
ভাঙগিলা কাঁকালি তাঁহা প্রভু না দেখায়

জয়পতাকা স্বামী : নবদ্বীপ থেকে ভক্তরা অদ্বৈত আচার্যের গৃহে পৌঁছেছেন। ভগবান গৌরাঙ্গকে দর্শন করতে না পেরে তাঁরা মর্মাহত হয়েছেন।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৬৬

একটি দ্বৈত-আচার্যে কথা পুছে নিত্যানন্দ
তোমারা আশ্রমে প্রভু করিলা নির্বন্ধ

জয়পতাকা স্বামী : ভগবান নিত্যানন্দ অদ্বৈত আচার্যকে জিজ্ঞাসা করলেন: “ভগবান গৌরাঙ্গ বলেছেন যে তিনি আপনার আশ্রমে আসবেন ।”

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৬৭

āmāre pāṭhāñā dila e sabhāre nite
āra kuch nā jāniye ki āchaye cite

জয়পতাকা স্বামী : “তিনি আমাকে সবাইকে নিয়ে আসতে পাঠিয়েছেন। এমন কী আছে যা তিনি আমাকে বলেননি?” তাঁর অন্তরে এমন কী ছিল যা তিনি আমাকে বলেননি?”

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৬৮

ইহা বালি' দোম মেলি' করে কোলাকুলি
গৌরাঙ্গ- সন্ন্যাস শুনি' অদ্বৈত বিকাশ

জয়পতাকা স্বামী : ভগবান নিত্যানন্দ কথা বলার পর তাঁরা দুজনে আলিঙ্গন করলেন । ভগবান গৌরাঙ্গ সন্ন্যাস গ্রহণ করেছেন শুনে ভগবান অদ্বৈত হৃদয়ে বিচলিত হলেন।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড 14.69

মুনি অভাগীয়া সংগ না পাইলা তারা কবে
চান্দমুখ মো দেখি আরাবার

জয়পতাকা স্বামী : অদ্বৈত গোস্বামী বললেন: "আমি অত্যন্ত দুর্ভাগা যে, আমি তাঁর সান্নিধ্য লাভ করিনি। আমি আবার কবে তাঁর চন্দ্রের মতো মুখ দেখতে পাব?"

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড 14.70

শাচি উনামতি পুছে তখানি তখান
সবজানা বোলে–প্রভু আসিবা এখনা

জয়পতাকা স্বামী : মা শচী শোকে মুহ্যমান ছিলেন। তিনি তাঁর পুত্রের খোঁজ নিলেন, সকলে তাঁকে বলল: "প্রভু চৈতন্য শীঘ্রই আসবেন, প্রভু চৈতন্য এখনই আসবেন।"

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭১

উত্কাংঠা বদিহিলা সবজানারা হৃদয়
আইলা তা মহাপ্রভু হেনাই সমায়া

জয়পতাকা স্বামী : সকলের হৃদয়ের আকাঙ্ক্ষা বেড়ে গেল। সেই মুহূর্তে ভগবান গৌরাঙ্গ মহাপ্রভু আগমন করলেন।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪৩

নেপথ্য থেকে এক বাণী : ভগবানকে পাওয়ার আশার রজ্জু এবং আমাদের মতো ভক্তদের প্রতি তাঁর প্রদর্শিত দয়ালু ও স্নেহময় গুণের কারণে, তাঁর থেকে বিচ্ছেদের যন্ত্রণায় কাতর হলেও আমাদের প্রাণবায়ু ত্যাগ করতে পারে না । আহা! বর্তমানে, এই প্রাণবায়ুই আমাদের ভগবানের মুখ দর্শনে সহায়ক হয়েছে। ভাগ্যের কারণে প্রতিকূল হলেও, হঠাৎ তা অনুকূল হয়ে উঠেছে।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪৪

নিত্যানন্দ : (দূর থেকে শুনতে শুনতে) ওহ্! ইনিই অদ্বৈত আচার্য, মন্ত্রপাঠ করছেন। এ সবই নিয়তির বিধান। এরপর থেকে আমার বোঝা হালকা হয়ে গেল । ওহ্! কী যন্ত্রণা! (অদ্বৈত আচার্যের সাহায্য পেয়ে)। (প্রভুকে দেখে)। ওহ্! কী যন্ত্রণা!

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪৫

গৌরাঙ্গ তাঁর দুই হাত মাথায় রেখে গঙ্গা থেকে উঠে এসে তীরে দাঁড়িয়ে আছেন। জলের ধারা তাঁর শরীর ভিজিয়ে দিচ্ছে, কিন্তু অভ্যাস না থাকার কারণে (এই ভেবে যে সন্ন্যাসীরা স্নানের পর কৌপীন নিংড়ে জল শুকান না ) তিনি নিংড়ে জল না মুছেই ভেজা কৌপীন ও বাইরের বস্ত্র পরিধান করে আছেন। তাঁর কোনো বাহ্যিক বোধ নেই; প্রেমে বিভোর থাকার কারণে তিনি (ভেজা বস্ত্র পরিধানে) লজ্জিত নন । তাঁর জল থেকে উঠে আসাটা ঠিক হাতির মতো দেখাচ্ছে, যারা মাথায় লাল পদ্ম নিয়ে জল থেকে উঠে আসে (তাঁর মাথার ওপরের হাতটি পদ্মের মতো দেখাচ্ছে)। আমি এই স্বর্ণময় প্রভুকে দেখছি।

জয়পতাকা স্বামী : আমরা দেখতে পাচ্ছি, শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু এতটাই সুন্দর যে, হাতির হাতে পদ্ম থাকলেও শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর হাত পদ্মের চেয়েও সুন্দর বলে মনে হয়। ভগবানকে দর্শন করে ভক্তরা পরমানন্দ লাভ করেন।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪৬

আমি দেখছি অদ্বৈতের এখানে আসতে কিছুটা দেরি হচ্ছে। (এই বলে তিনি সামনের দিকে তাকান)।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪৭-৪৮

অগণিত সঙ্গীসহ অদ্বৈত সাগ্রহে প্রবেশ করেন।

অদ্বৈত : (সামনে তাকিয়ে) আহো! ইনিই, ইনিই ভগবান। দূর থেকে, তাঁর মুণ্ডিত মস্তক এবং গেরুয়া বস্ত্রের কারণে তাঁকে ভগবানের মতো দেখায় না (অন্য কোনো ব্যক্তির মতো লাগে)। তবুও তিনি আমাদের সামনে আবির্ভূত হন তাঁর স্বর্ণময় দৈহিক দীপ্তি এবং অসাধারণ রূপ নিয়ে। কী আশ্চর্য!

জয়পতাকা স্বামী : তাঁরা প্রথমবারের মতো ভগবান চৈতন্যকে মস্তক মুণ্ডিত এবং গেরুয়া বস্ত্র পরিহিত সন্ন্যাসী রূপে দেখছেন , কিন্তু তাঁরা দেখতে পাচ্ছেন যে তাঁকে বিস্ময়কর রূপে প্রতীয়মান হচ্ছে।

চৈতন্য চন্দ্রোদয় নাটক ৫.৪৯

তোমরা সকলে প্রভুর রূপের দিকে তাকাও, যা স্বর্ণের মতো হলুদ এবং লাল (গেরুয়া) বস্ত্রে সজ্জিত। তাঁর বৈরাগ্যের ঐশ্বর্য রসে ভরপুর একটি স্বর্ণ-হলদে পাকা আমের মতো । (তিনি প্রভুর দিকে ছুটে যান, যাঁর চোখ ধ্যানে নিশ্চল। প্রভুর সামনে দাঁড়িয়ে অদ্বৈত অসংযতভাবে কেঁদে ওঠেন)।

চৈতন্য-চরিতামৃত, মধ্য-লীলা ৩.৩০

অদ্বৈতচার্যের আগমন :-

হেনা কালে আচার্য-গোসানি নৌকাতে চাড়িনা আইলা
নূতানা কৌপিনা-বহির্ভাস লানা

যখন শ্রী চৈতন্য মহাপ্রভু সেখানে দ্বিতীয় বস্ত্র ছাড়াই দাঁড়িয়ে ছিলেন, তখন শ্রী অদ্বৈত আচার্য একটি নৌকায় করে নতুন অন্তর্বাস ও বস্ত্র নিয়ে উপস্থিত হলেন।

জয়পতাকা স্বামী : মনে হচ্ছে ভগবান নিত্যানন্দ একই সাথে দুটি স্থানে ছিলেন, যা ভগবান নিত্যানন্দের জন্য মোটেই সুখকর নয়।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭২

আচিল-আধিকা কোটীগুণ দেহ-চাটা আরা তাহে
আইলা নূতনা কৌপিন বহির্বাস লানা

জয়পতাকা স্বামী : তাঁর দিব্য দেহ দশ মিলিয়ন গুণ অধিক দীপ্তিময় ছিল। তিনি চন্দনের উজ্জ্বল দীর্ঘ তিলক চিহ্ন দ্বারা অভিষিক্ত ছিলেন ।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭৩

গৌরা-গয়ে অরুণ-বাসনা উজিয়ারা
প্রাতঃকালের সূর্য্য য়িনি বর্ণা তাহারা

জয়পতাকা স্বামী : ভগবান গৌরাঙ্গ গেরুয়া বস্ত্র পরিধান করতেন, যা ছিল ভোরের উদীয়মান চাঁদের রঙ। তিনি ভোরের উদীয়মান সূর্যের মতো দীপ্তিমান ছিলেন।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭৪

দন্ড-কারে আইসে প্রভু সিহের গামনে
দেখায় সকাল লোকা পড়িল কারণে

জয়পতাকা স্বামী : ভগবান গৌরাঙ্গ একটি দণ্ড বহন করছিলেন এবং সিংহের মতো দ্রুত পায়ে এগিয়ে আসছিলেন। ভগবানকে দেখে সকলে তাঁর পাদপদ্মে লুটিয়ে পড়লেন। সকলেই ভগবান চৈতন্যকে প্রণাম নিবেদন করছিলেন।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭৫

হিয়া জুড়াইল দেখী' আঙ্গেরা চাতাক
পাসরিলা সর্বলোক দুখ লাখে লাখা

জয়পতাকা স্বামী : তাঁর চিন্ময় দেহের তেজ দর্শন করে সকলের হৃদয় এক স্নিগ্ধ আনন্দে ভরে উঠল। সকলে তাদের কোটি কোটি দুঃখ ভুলে গেল।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭৬

প্রেমায়া ভরিলা হিয়া–নাহি শোকা দুখ
একদৃষ্টে চানে শচী বিশ্বম্ভরমুখ

জয়পতাকা স্বামী : প্রতিটি হৃদয় ভাবাবেগে পূর্ণ ছিল। কারও মনে কোনো বিলাপ বা দুঃখ ছিল না। মা শচী পলকহীন চোখে ভগবান বিশ্বম্ভরের মুখের দিকে তাকিয়ে ছিলেন।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭৭

ইয়াতেকা আছিল দুখখা–কিছু নাহি সিতে
অমিয়-সিনসিলা মুখ দেখিতে দেখিতে

জয়পতাকা স্বামী : যদিও তিনি শোকগ্রস্ত ছিলেন, প্রভুকে দর্শন করে তাঁর অন্তরে কোনো শোক রইল না। প্রভুর পদ্মমুখের দিকে একদৃষ্টিতে তাকিয়ে থেকে তিনি অমৃতস্নাত হওয়ার অনুভূতি পেলেন।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭৮

অদ্বৈত-আচার্য-গোসানি আনন্দ-হিয়া
দিব্যাসনে বাসাইল প্রভু গৌরারায়

জয়পতাকা স্বামী : ভগবান অদ্বৈত আচার্য গোসাঁই অনুভব করলেন যে তাঁর হৃদয় দিব্য আনন্দে পরিপূর্ণ। ভগবান গৌর রায় এক চমৎকার আসনে উপবিষ্ট ছিলেন ।

মুরারি গুপ্ত কড়চ ৩.৪.১৯: তাঁর পাদপদ্ম স্পর্শে সেই অদ্বৈতের উৎকৃষ্ট আবাসকে শোভিত করলেন সেই অতুলনীয় গুরু । এক উত্তম আসনে আসীন গৌর সূর্যের মতো উগ্র কিরণে উদ্ভাসিত হলেন।

মুরারি গুপ্ত কড়ক ৩.৪.২০: কম্পিত কণ্ঠে তিনি শ্রীহরির লীলাগান করলেন, এবং তাঁর অশ্রু-অলঙ্কারে দেহ শোভিত হওয়ায়, বদরিকাশ্রমে ঋষিগণের মাঝে তিনি ঋষি নারায়ণদেবের ন্যায় আবির্ভূত হলেন ।

জয়পতাকা স্বামী : শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু শ্রীকৃষ্ণের লীলাগান করছিলেন এবং তাঁর কণ্ঠ ভাবাবেশে কম্পিত হচ্ছিল । তিনি বদরিকাশ্রমে বিভিন্ন ঋষি ও মুনিদের দ্বারা সেবিত নর-নারায়ণ ঋষি ছিলেন।

চৈতন্য চরিত মহা কাব্য 11.69

গৌরাঙ্গ এক উৎকৃষ্ট, পবিত্র আসনে উপবিষ্ট হয়ে অশ্রুসিক্ত দেহের অদ্বৈতকে আলিঙ্গন করলেন। ক্রন্দনরত ভক্তদের সঙ্গে তিনি শ্রীনাম সম্বলিত মহান ও গভীর গুণসম্পন্ন সুন্দর গান গাইতে লাগলেন।

জয়পতাকা স্বামী : আমরা দেখছি ভক্তরা কীভাবে তাঁদের স্বতঃস্ফূর্ত প্রেমময় অনুভূতি প্রকাশ করছেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 1.208

অদ্বৈতচার্যের গৌরভক্তি-

সম্ভ্রমে অদ্বৈত দেখি 'নিজ-প্রাণ-নাথ পদ-পদ্মে পড়িলনা
হ্যায়' দান্ডপাতা

জয়পতাকা স্বামী : ভগবান অদ্বৈত তাঁর জীবনদাতাকে দর্শন করে শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর পাদপদ্মে প্রণাম নিবেদন করলেন ।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 1.209

আর্ট-নাদে লাগিলেনা ক্রন্দনা করিতে না ছাদেনা পদ
-পদ্ম দুই বহু হাইতে

জয়পতাকা স্বামী : তখন ভগবান অদ্বৈত অত্যন্ত প্রবলভাবে কাঁদতে লাগলেন। তিনি তাঁর দুই বাহু দিয়ে প্রভুর পাদপদ্ম আঁকড়ে ধরলেন এবং তা ছাড়তে চাইলেন না।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 1.210

শ্রী-কারণ-অভিষেক করি' প্রেম -জলে
দুই দ্রুত তুলি' প্রভু লাইলেনা কোলে

জয়পতাকা স্বামী : তিনি প্রেমাশ্রুসহকারে ভগবানের পাদপদ্মে অভিষেক করলেন। শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু তাঁকে দুই হাতে তুলে নিলেন এবং শ্রীঅদ্বৈতকে আলিঙ্গন করলেন।

চৈতন্য মঙ্গলা, মধ্য-খণ্ড ১৪.৭৯

পদপ্রকাশলন করি' মুচিয়া বাসনা
পাদোদক-পানা কৈলা সব নিজজানা

জয়পতাকা স্বামী : তিনি প্রভুর চরণকমল ধৌত করলেন এবং তারপর একটি বস্ত্র দিয়ে তা মুছে দিলেন। সকল ভক্ত প্রভুর চরণ ধৌত করা সেই জল পান করলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 1.211

আচার্য ভাসিলাঠাকুরের প্রেম -জালে
আনন্দে মুর্চিতা হ্যায় 'পাড়ে পড়-তালে

জয়পতাকা স্বামী : অদ্বৈত আচার্য ভগবান গৌরাঙ্গের নির্মল প্রেমের দিব্য জলে অবগাহন করছিলেন। পরমানন্দে বিভোর হয়ে তিনি চেতনা হারিয়ে প্রভুর পাদপদ্মে লুটিয়ে পড়লেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 1.212

স্থির হ্যায় 'ঠাকুর ভাসিলা কাটা-কৃষাণে
উঠিল পরমানন্দ অদ্বৈত-ভাবনে

জয়পতাকা স্বামী : কিছুক্ষণ পর ভগবান অদ্বৈত শান্ত হলেন এবং প্রভুর পাশে বসলেন, আর তাঁর সমগ্র গৃহ দিব্য আনন্দে পরিপূর্ণ হয়ে গেল।