Text Size

২০২১০৭১০ ফলশ্রুতি–এইসব লীলাবিলাস সম্পর্কে শ্রবণের ফল

10 Jul 2021|Duration: 00:17:44|Bengali|শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থ|Transcription|শ্রীমায়াপুর্ ধাম, ভারত

শ্রী কৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থ সংকলন

নিম্নলিখিতটি হলো শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থ সংকলন, যা পরম পূজ্য জয়পতাকা স্বামী মহারাজ ২০২১ সালের ১০ই জুলাই ভারতের শ্রীধাম মায়াপুরে প্রদান করেছিলেন।

মুখম করোতি ভ্যাচালম পংগুম লংঘায়তে গিরিম
ইয়াত-কৃপা তম অহম বন্দে শ্রী-গুরুম দীনা-তারমণম
পরমানন্দম মাধবংশশ্রীত্য চৈতন্য

Hariḥ oṁ tat sat!

হরে কৃষ্ণ! প্রিয় ভক্তবৃন্দ! আজ আমরা শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থের সংকলন চালিয়ে যাব । আজকের অধ্যায়ের শিরোনাম হল:


ফলশ্রুতি – ‘ভগবানের বৃন্দাবন গমন’ পরিচ্ছেদের অধীনে এই লীলাসমূহ শ্রবণের ফল  ।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.508

প্রভুরা উকতি—গুরু-বৈষ্ণবেরা আরাধনা-তিথিতে মহাপ্রসাদ সমানা-প্রভাবে গোবিন্দ ভক্তিলাভ— 
প্রভু বল,—“মাধবেন্দ্র-আরাধনা-তিথি
ভক্তি হায়া গোবিন্দে, ভোজনে ইতি”

জয়পতাকা স্বামী: ভগবান চৈতন্য বলেছেন, “ শ্রী মাধবেন্দ্র পুরীর আবির্ভাব উৎসবে নিবেদিত প্রসাদ যদি কেউ গ্রহণ করেন , তবে তিনি গোবিন্দের ভক্তি লাভ করবেন।”

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.509

ই মাতা রঙ্গে প্রভু করিয়া ভোজনা
ভাসিলেনা গিয়া প্রভু করি' আচামনা

জয়পতাকা স্বামী: এইভাবে সানন্দে আহার শেষ করে ভগবান চৈতন্যদেব হাত ও মুখ ধুয়ে বসে পড়লেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.510

মহাপ্রভুর সম্মুখে আচার্য-কর্তর্ক চন্দনমালা-স্থাপনা — 
তবে দিব্য সুগন্ধি চন্দনা দিব্য-মালা
প্রভুর সম্মুখে আনি' অদ্বৈত থুইলা

জয়পতাকা স্বামী: তখন ভগবান অদ্বৈত আচার্য শ্রীচৈতন্যের সামনে সুগন্ধি চন্দনের মণ্ড এবং সুন্দর মালা নিয়ে এলেন। তাই, শ্রীচৈতন্য ঘোষণা করেছিলেন যে, যিনি শ্রী মাধবেন্দ্র পুরীর পূজার পবিত্র দিনে তিথিতে প্রসাদ গ্রহণ করেন, তিনি ভগবান গোবিন্দের প্রতি ভক্তি লাভ করেন। তিনি ভগবান গোবিন্দের ভক্তিপূর্ণ সেবা লাভ করেন। সুতরাং, কেবল আহারের মাধ্যমেই কৃষ্ণভাবনাময় হওয়া যায় । তাই, আমরা সেই সমস্ত ভক্তদের প্রতি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ, যাঁরা মায়াপুরে গৌর পূর্ণিমা উৎসবে আসেন এবং শ্রী মাধবেন্দ্র পুরীর পূজার দিনে গোবিন্দ-দ্বাদশী তিথিতে প্রসাদ বিতরণে অংশগ্রহণ করেন। ভগবান অদ্বৈত গোসাইকে সহায়তা করার জন্য ইসকন শ্রী মাধবেন্দ্র পুরীর সম্মানে প্রায় ৫০,০০০ ভক্তকে ভোজন করায় । এই উৎসবটি একটি বিশেষ নিবেদন এবং আমরা ভগবান চৈতন্যের আশীর্বাদ প্রার্থনা করি। তিনি আশ্বাস দেন যে , এই স্থানে এই তিথিতে প্রসাদ গ্রহণ করে শ্রী মাধবেন্দ্র পুরীর পূজা করলে ভগবান গোবিন্দের ভক্তি লাভ হয়।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.511

প্রভু-কর্তর্ক নিজ শ্রীহস্তে ভক্তগণকে চন্দন-মালা-প্রদান — 
তবে প্রভু নিত্যানন্দ-স্বরুপেরা অগে
দিলনা চন্দন-মালা মহা-অনুরাগে

জয়পতাকা স্বামী: তখন ভগবান চৈতন্য প্রথমে স্নেহভরে নিত্যানন্দ স্বরূপকে চন্দনের মণ্ড ও একটি ফুলের মালা অর্পণ করলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.512

তবে প্রভু সর্ব-বৈষ্ণবীরে জানে
শ্রী-তাড়াতাড়ি চন্দনা-মালা দিলনা আপনে

জয়পতাকা স্বামী: অতঃপর ভগবান চৈতন্য মহাপ্রভু নিজ হাতে প্রত্যেক বৈষ্ণবকে চন্দনের মণ্ড ও ফুলের মালা অর্পণ করলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.513

শ্রী-হস্তের প্রসাদ পাইয়া ভক্ত-গণ
সবরা হাইলা পরানন্দ-মায়া মন

জয়পতাকা স্বামী: যখন ভক্তগণ শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর পাদপদ্ম থেকে এই বস্তুসমূহ গ্রহণ করলেন, তখন তাঁদের হৃদয় দিব্য আনন্দে পূর্ণ হয়ে গেল।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.514

ভক্তগণের উক্কা হরিধ্বনি— 
উক্কা করি' সবেই করেনা হরি-ধ্বনি
কিবা সে আনন্দ হাইলা কাহিতে না জানি

জয়পতাকা স্বামী: শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর পাদপদ্ম হস্ত থেকে এই অবশেষসমূহ লাভ করে তাঁরা সকলে যে কী ভীষণ আনন্দিত হয়েছিলেন, তা আমি ভাষায় প্রকাশ করতে পারব না । তারপর তাঁরা উচ্চস্বরে হরি নাম জপ করতে লাগলেন এবং ‘হরি বোল!’ বলে কীর্তন করতে লাগলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.515

আচার্যের আনন্দ— 
অদ্বৈতের ইয়ে আনন্দ—অন্ত নাহি তারা'
আপনে বৈকুণ্ঠ-নাথ গৃহ-মধ্যে ইয়াংরা

জয়পতাকা স্বামী: ভগবান অদ্বৈত আচার্যের ভাবাবেশের কোনো শেষ ছিল না, কারণ স্বয়ং বৈকুণ্ঠের অধিপতি তাঁর গৃহে উপস্থিত ছিলেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.516

মহাপ্রভুর লীলারা আগধাত্ত্ব — 
ই সকল রঙ্গ প্রভু করিলেনা ইয়াতা
মনুষ্যের শক্তি ইহা বর্ণিবেক কাটা

জয়পতাকা স্বামী: পরমেশ্বর ভগবান শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর এই সমস্ত লীলা বর্ণনা করার ক্ষমতা একজন মানুষের কীভাবে থাকতে পারে ?

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.517

একোদিবাসের য়তা চৈতন্য-বিহার
কোটী বৎসরে ও কেহা নরে বর্ণিবরা

জয়পতাকা স্বামী: লক্ষ লক্ষ বছরেও কেউ সেই লীলা বর্ণনা করতে পারবে না যা শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু একদিনে করেছিলেন।

শ্রীল ভক্তিসিদ্ধা সরস্বতী ঠাকুরের তাৎপর্য: শ্রীমদ্ভাগবতে ( ১.১৮.২৩ ) বলা হয়েছে:

পাখিরা যেমন তাদের সামর্থ্য অনুযায়ী আকাশে উড়ে বেড়ায়, তেমনি বিদ্বান ভক্তরাও তাঁদের উপলব্ধি অনুযায়ী ভগবানের বর্ণনা করেন।

জয়পতাকা স্বামী: আসলে, ভগবান একই সাথে বিভিন্ন ভক্ত ও দ্রষ্টাদের সঙ্গে অগণিত লীলা করেন। তাই, লেখক সবকিছু ব্যাখ্যা করার ক্ষেত্রে তাঁর সীমাবদ্ধতা প্রকাশ করছেন, যে তিনি কেবল যতটুকু সম্ভব ততটুকুই ব্যাখ্যা করছেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.518

পাক্ষি ইয়েনা আকাশের অন্ত নাহি পায়া ইয়াতা
-দুরা শক্তি তাতা-দুরা উদি' ইয়া

জয়পতাকা স্বামী: পাখি আকাশের শেষ প্রান্তে পৌঁছাতে পারে না, সে কেবল ততটুকুই উড়তে পারে যতটুকু তার পক্ষে সম্ভব।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.519

ই-মাতা চৈতন্য-যশের অন্ত নাই তিংহো
ইয়াতা দেনা শক্তি ততা মাত্র গই

জয়পতাকা স্বামী: ঠিক তেমনিভাবে শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর মহিমার কোনো শেষ নেই, নিজের সামর্থ্য অনুযায়ীই কেবল তা বর্ণনা করা যায় ।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.520

কাষ্টের পুতলি যেনা কুহকে নাচয়া
ই-মাতা গৌরচন্দ্র মোরে ইয়ে বলায়

জয়পতাকা স্বামী: আমি যা কিছু বর্ণনা করি, তা কেবল ভগবান শ্রী গৌরচন্দ্রের নির্দেশনাতেই করি, ঠিক যেমন একটি পুতুল কেবল তার পরিচালকের নির্দেশনাতেই নাচে।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.521

ই-সব কথার অনুক্রম নাহি জানি
ইয়ে-তে-মাতে চৈতন্যের যশ সে ভাখানি

জয়পতাকা স্বামী: আমি শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর লীলাসমূহের সঠিক ক্রম জানি না, তবুও কোনো না কোনো উপায়ে তাঁর মহিমা কীর্তন করার চেষ্টা করে চলেছি।

শ্রীল ভক্তিসিদ্ধাত সরস্বতী ঠাকুরের তাৎপর্য: লেখকের শ্রী গৌরসুন্দরের লীলাসমূহ কালানুক্রমিকভাবে বর্ণনা করার সামর্থ্য নেই। তিনি মাধবেন্দ্র পুরীর আবির্ভাব দিবসের সঠিক দিন ও মাস বর্ণনা করেননি। তিনি কেবল হৃদয়ের আবেগের প্রভাবে শ্রী চৈতন্যের মহিমা কীর্তন ও ব্যাখ্যা করেছেন ।

জয়পতাকা স্বামী: শান্তিপুরের পণ্ডিতগণ বলেন যে, শ্রী মাধবেন্দ্র পুরীর তিরোধান দিবসটি গোবিন্দ দ্বাদশীতে, অর্থাৎ গৌর-পূর্ণিমার আগের দ্বাদশীতে পালন করা হয় । এবং তাঁরা বলেন যে, তাঁদের জানা মতে প্রচলিত প্রথা অনুযায়ী এই দিনটি শ্রী মাধবেন্দ্র পুরীর আরাধনার দিন হিসেবে পালিত হয়। কোথাও বিশেষভাবে তাঁর আবির্ভাব দিবসের কথা বলা নেই, বলা আছে, 'আরাধনার দিন' বা ' আরাধনা তিথি '। তাই আমরা এই তিরোধান দিবসটি পালন করি। সুতরাং, এই দিনটিই অদ্বৈত আচার্যের শান্তিপুরীয় বংশধরেরা সর্বদা পালন করে আসছেন এবং তাঁরা জানেন কোন দিন তিনি তিরোধান হয়েছিলেন। তিনি কোন দিন আবির্ভূত হয়েছিলেন, তা তাঁরা জানেন কি না, তা আমি জানি না।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.522 

সর্ব-বৈষ্ণভের পায়ে মোরা নমস্কার
ইথে অপরাধা কিছু নাহুকা আমারা

জয়পতাকা স্বামী: আমি বৈষ্ণবদের শ্রীচরণে সশ্রদ্ধ প্রণাম নিবেদন করি , যাতে তাঁরা আমার অপরাধসমূহ বিবেচনা না করেন।

চৈতন্য-ভাগবত অন্ত্য-খণ্ড 4.523

ই শাকাল পুণ্য-কথা ইয়ে করে শ্রাবণ
আভাশ্য মিলায়ে তারে কৃষ্ণ-প্রেম-ধন

জয়পতাকা স্বামী: যিনি এই মঙ্গলজনক বর্ণনা শ্রবণ করবেন, তিনি অবশ্যই ভগবান শ্রীকৃষ্ণের প্রতি ভাবাবেগপূর্ণ প্রেমের ঐশ্বর্য লাভ করবেন।

‘ভগবানের বৃন্দাবন গমন’ পরিচ্ছেদের অন্তর্গত ‘ফলশ্রুতি—এই লীলাসমূহ শ্রবণের ফল’ 
শীর্ষক অধ্যায়টি এইভাবেই সমাপ্ত হলো ।

সুতরাং, কেবল এই বর্ণনাগুলি শ্রবণ করার মাধ্যমেই কৃষ্ণ-প্রেম, প্রেম-ধন, অর্থাৎ কৃষ্ণের প্রতি বিশুদ্ধ প্রেমের ঐশ্বর্য লাভ করা যায় । তাই, এটি আমাদের সকলের জন্য একটি মহান সুযোগ, এবং আমরা অবশ্যই এটি আপনাদের সাথে ভাগ করে নিতে পেরে অত্যন্ত আনন্দিত।

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by JPS Archives
Verifyed by JPS Archives
Reviewed by JPS Archives

Lecture Suggetions