20210317 মহারাজা প্রতাপরুদ্রের আশ্চর্যজনক স্বপ্ন

নিম্নলিখিতটি হল শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থ সংকলন, যা পরম পূজ্য জয়পতাকা স্বামী মহারাজ ২০২১ সালের ১৭ই মার্চ ভারতের শ্রীধাম মায়াপুরে প্রদান করেছিলেন।

মুখম করোতি ভ্যাচালম পংগুম লংঘায়তে গিরিম
ইয়াত-কৃপা তম অহম বন্দে শ্রী-গুরুম দীনা-তারমণম
পরমানন্দম মাধবংশশ্রীত্য চৈতন্য

হরে কৃষ্ণ! আজ আমরা শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্য গ্রন্থের সংকলন নিয়ে আলোচনা চালিয়ে যাব , আজকের অধ্যায়ের শিরোনাম হল:

মহারাজা প্রতাপরুদ্রের আশ্চর্যজনক স্বপ্ন 
বিভাগের অধীনে, শ্রী চৈতন্য মহাপ্রভুর বেদ কীর্তন বিনোদন

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.148

দৈব এক-দিনা নৃত্য করেনা ঐশ্বর
শুনি 'রাজা একেশ্বর আয়েলেনা সত্বরা

জয়পতাকা স্বামী: বিধাতার ইচ্ছায় একদিন শ্রীচৈতন্যদেব নৃত্য করছিলেন, সে কথা শুনে রাজা দ্রুত ভগবানকে দর্শন করতে এলেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.149

অন্তাবল হাইতে রাজাকর্ত্রক প্রভুর নৈত্য ও অদ্ভূত প্রেমনমাদা-দর্শন—
আড় ঠাকি দেখে রাজা নৃত্য করে প্রভু
পরম অভূত!—ইয়াহা নাহি দেখি কভু

জয়পতাকা স্বামী: রাজা দৃষ্টির আড়ালে থেকে শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর নৃত্য দেখছিলেন। তা ছিল পরম বিস্ময়কর; রাজা এর আগে কখনও এমন বিস্ময় দেখেননি।

শ্রীল ভক্তিসিদ্ধা সরস্বতী ঠাকুরের তাৎপর্য: রাজা প্রভুর দৃষ্টির আড়ালে থেকে এবং নিজের পরিচয় গোপন করে গৌরসুন্দরের নৃত্য প্রত্যক্ষ করলেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.150

অভিচ্চিন্না কাটা ধারা ভহে শ্রী-নয়নে
কাম্পা স্বেদ পুলক বৈর্বর্ণ্য কৃষ্ণে ক্ষনে

জয়পতাকা স্বামী: তাঁর পদ্ম-চোখ থেকে অবিরাম ধারায় অশ্রু ঝরছিল । তাঁর শরীরে কাঁপুনি, ঘাম, লোম খাড়া হয়ে যাওয়া এবং ক্ষণে ক্ষণে বর্ণ পরিবর্তনের লক্ষণ দেখা যাচ্ছিল।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.151

হেনা সে আছাড় প্রভু পাঠেনা ভূমিতে
হেনা নাহি ইয়ে ত্রাস না পায়া দেখিতে

জয়পতাকা স্বামী: সেই মুহূর্তে ভগবান চৈতন্যদেব অত্যন্ত সজোরে মাটিতে পতিত হলেন । ফলে যাঁরা ভগবানকে পড়তে দেখলেন, তাঁদের মধ্যে এমন একজনও ছিলেন না যিনি ভীত হননি।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.152

হেনা সে করেনা প্রভু হুঙ্কার গর্জনা
শুনিয়া প্রতাপরুদ্র ধরেন শ্রাবণ

জয়পতাকা স্বামী: ভগবান চৈতন্যদেব এত জোরে গর্জন করলেন যে রাজা প্রতাপরুদ্রকে কান ঢাকতে হয়েছিল।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.153

কাখানা করেনা হেনা রোদনা বিরহে
রাজা দেখে শ্রী-নয়নে যেনা নদী ভাহে

জয়পতাকা স্বামী: কখনও কখনও ভগবান চৈতন্য বিরহে এমন তীব্রভাবে কাঁদতেন যে রাজা দেখতে পেলেন, তাঁর পদ্ম- চোখ থেকে নদীর মতো অশ্রুধারা বয়ে চলেছে ।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড ৫.১৫৪

ei মাতা কাটা হায়া অনন্ত ভিকার
কাটা হায়া কাটা ইয়া লেখা নাহি তারা

জয়পতাকা স্বামী: এইভাবে প্রেমের যে অসীম রূপান্তর এসেছিল ও চলে গিয়েছিল, যা আবির্ভূত হয়েছিল ও অদৃশ্য হয়েছিল, তা লেখা সম্ভব নয়।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.155

নিরাবধি দুই মহা-বাহু-দন্ড তুলি'
'হরি বালা' বালিয়া নাচেনা কুতুহালি

জয়পতাকা স্বামী: ভগবান চৈতন্য মাঝে মাঝে তাঁর দুটি বিশাল বাহু তুলে আনন্দে নৃত্য করতেন এবং “হরি বোল!” কীর্তন করতেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.156

ei মাতা নৈত্য প্রভু করি' কাটা-কৃষাণে
বাহ্য প্রকাশিয়া ভাসিলেনা সর্ব-গণে

জয়পতাকা স্বামী: এইভাবে কিছুক্ষণ নৃত্য করার পর, ভগবান চৈতন্যদেব বাহ্যিক চেতনা প্রকাশ করলেন এবং তাঁর সমস্ত সঙ্গীদের সঙ্গে বসলেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.157

রাজা ও কালীলা অলক্ষ্যে সে-কৃষাণে
দেখায় প্রভুর নৈত্য পরানন্দ-মানে

জয়পতাকা স্বামী: রাজা অলক্ষ্যে সেই স্থান ত্যাগ করলেন। শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর নৃত্য দর্শন করে তাঁর মন দিব্য পরমানন্দে পূর্ণ ছিল ।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড ৫.১৫৮

দেইখিয়া অদ্ভূত নৃত্য অদ্ভূত ভিকার
রাজারা মানেতে হাইলা সন্তোষ অপরা

জয়পতাকা স্বামী: সেই অপূর্ব নৃত্য এবং প্রেম-আনন্দের চমৎকার রূপান্তর দেখে রাজা প্রতাপরুদ্র মনে মনে অত্যন্ত পরিতৃপ্ত হলেন । ফলে, রাজা প্রতাপরুদ্র অবশেষে ভগবানকে নৃত্য করতে দেখলেন। তিনি দেখতে পেলেন যে ভগবানের পরমানন্দ অন্য কিছুর সঙ্গে তুলনীয় নয়। তাই, এই বিশেষ দর্শন পেয়ে তিনি পরিতৃপ্ত হলেন এবং কেউ তাঁকে লক্ষ্য করার আগেই দ্রুত সরে পড়লেন। কিন্তু ভগবানকে পরমানন্দে নৃত্য করতে দেখে তিনি পরম পরিতৃপ্তি লাভ করছিলেন ।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.159

লীলাধুলাব্যপ্ত অংগদর্শনে রাজার সন্দেহ—
সবে একাখানি মাত্র ধরিলেনা মানে
সেহা তানা অনুগ্রহ হাইবার করাণে

জয়পতাকা স্বামী: কিন্তু তাঁর মনে একটি সন্দেহ জাগল, যা পরবর্তীকালে তাঁর প্রভুর কৃপা লাভের কারণ হয়ে দাঁড়াল।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.160

প্রভুর নয়নে য়তা দিব্য ধারা ভায়া
নিরাবাদী নাচিতে শ্রী-মুখে লালা হায়া

জয়পতাকা স্বামী: শ্রীচৈতন্যদেব যখন নৃত্য করছিলেন, তখন তাঁর চোখ থেকে অবিরাম দিব্য অশ্রু ঝরছিল এবং তাঁর পদ্মমুখ থেকে লালা প্রবাহিত হচ্ছিল।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.161

ধুলয়া লালায়া নাসিকার প্রেম-ধারে
সাকাল শ্রী-অঙ্গ ব্যাপ্ত কীর্তন-বিকারে

জয়পতাকা স্বামী: কীর্তনের ভাবাবেশে, প্রেমের প্রকাশস্বরূপ ভগবান চৈতন্যের সমগ্র দেহ ধূলি, লালা এবং নাসিকাস্বাদনে আবৃত হয়ে গিয়েছিল।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.162

ই সকল কৃষ্ণ-ভাব না বুঝি' নৃপতি ঋষত্ সন্দেহা
তানা ধরিলেকা মতি

জয়পতাকা স্বামী: রাজা কৃষ্ণের প্রতি প্রেমের পরমানন্দ অনুধাবন করতে না পারায় তাঁর মনে কিছু সন্দেহ জাগল।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.163

করো স্থানে ইহা রাজা না করি' প্রকাশ পরম সন্তোষে
রাজা গেল নিজ-বাস

জয়পতাকা স্বামী: রাজা এই কথা কাউকে জানাননি , কিন্তু তিনি অত্যন্ত সন্তুষ্টি সহকারে নিজ বাসভবনে ফিরে গেলেন ।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.164

প্রভুরে দেখায় রাজা মহাসুখী হাইয়া
রাখিলেন গৃহে গিয়াশয়ন করিয়া

জয়পতাকা স্বামী: রাজা যখন শ্রীচৈতন্যকে দেখলেন, তখন তিনি অত্যন্ত আনন্দিত হলেন। তিনি তাঁর গৃহে গিয়ে শয়ন করলেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.165

'আপনে শ্রী-জগন্নাথ ন্যাসী-রূপ ধরি' 
নিজ সংকীর্তন-কৃষ্ণ করে অবতারী'

জয়পতাকা স্বামী: তিনি ভগবান জগন্নাথকে স্বয়ং একজন সন্ন্যাসীর রূপে আবির্ভূত হতে দেখেছিলেন। তাঁর সংকীর্তন আন্দোলন প্রচারের জন্য তিনি অবতার গ্রহণ করেছিলেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.166

ঈশ্বর-মায়া রাজা মার্মা নাহি জানে
সে প্রভু জানাতে লাগিলা আপনে

জয়পতাকা স্বামী: ভগবানের মায়াশক্তির প্রভাবে রাজা এই গোপন সত্যটি বুঝতে পারেননি। তাই শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু তাঁকে এই সত্যটি প্রকাশ করলেন।

তাৎপর্য: যদিও কৃষ্ণের প্রতি প্রতাপরুদ্রের পূর্ব বিদ্বেষের ফলে কৃত অপরাধসমূহ ভগবানকে দর্শন করে বিনষ্ট হয়েছিল, কিন্তু যেহেতু তিনি তাঁর ইন্দ্রিয় জ্ঞানের উপর নির্ভরশীল ছিলেন, তাই তিনি বুঝতে পারেননি যে শ্রী গৌরসুন্দরই কৃষ্ণ। বরং, তিনি শ্রী চৈতন্যকে কেবল একজন ভক্ত ভেবে তাঁর বিষয়ে সন্দিহান হয়ে পড়েন। কৃষ্ণের মায়াশক্তির দ্বারা তাঁর চিন্তাভাবনা বিভ্রান্ত হয়েছিল। তাঁর প্রতি কৃপা প্রদর্শন করতে ভগবান জগন্নাথ তাঁকে স্বপ্নে আবির্ভূত হন। এর ফলে, রাজা অনুতপ্ত হন এবং তাঁর অপরাধের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেন।

জয়পতাকা স্বামী: সুতরাং, রাজা প্রতাপরুদ্রের স্বপ্নে জগন্নাথ যখন হরিনাম সংকীর্তন আন্দোলন প্রচারের জন্য সন্ন্যাসীর রূপ ধারণ করে আবির্ভূত হলেন, তখন তিনি দেখলেন যে শ্রীচৈতন্যদেব আসলে কৃষ্ণ এবং তিনি হরিনাম-সংকীর্তন প্রতিষ্ঠা করতে এসেছেন । তাই প্রতাপরুদ্র মহারাজ, শ্রীচৈতন্যদেবের প্রকৃত অবস্থান নিয়ে সন্দেহ করার জন্য অত্যন্ত অনুতপ্ত হলেন ।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.167

রাজার স্বপ্ন-দর্শন-স্বপ্নযোগে শ্রী-জগন্নাথকে লীলা-ধুলাব্যপ্তরূপে দর্শন—

সুকৃতি প্রতাপরুদ্র রাত্রে স্বপ্ন দেখেন
স্বপ্নে গিয়াছেনা জগন্নাথের সাম্মুকাথেরা

জয়পতাকা স্বামী: সেই রাতে ভাগ্যবান রাজা প্রতাপরুদ্র একটি স্বপ্ন দেখলেন। স্বপ্নে ভগবান জগন্নাথ তাঁর সামনে আবির্ভূত হলেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.168

রাজা দেখে—জগন্নাথ-অঙ্গ ধুলা-মায়া
দুই শ্রী-নয়নে যেনা গঙ্গা-ধারা ওয়ায়া

জয়পতাকা স্বামী: রাজা দেখলেন যে ভগবান জগন্নাথের দেহ ধূলিতে আবৃত, এবং তাঁর দুই চোখ থেকে গঙ্গার স্রোতের মতো অশ্রু প্রবাহিত হচ্ছে।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.169

দুই শ্রী-নাসায় জল পড়ে নিরন্তরা
শ্রী-মুখের লালা পড়ে, তিতে কালেভরা

জয়পতাকা স্বামী: তাঁর দুটি পদ্মনালিকা থেকে অবিরাম জলধারা প্রবাহিত হচ্ছিল এবং তাঁর পদ্মমুখ থেকে লালা ঝরে পড়ে তাঁর দেহকে সিক্ত করছিল।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.170

স্বপ্নে রাজা মানে চিন্তে-"ই কি-রূপ লীলা!
বুঝতে না পারি জগন্নাথের কি খেলা!"

জয়পতাকা স্বামী: তখন রাজা স্বপ্নে ভাবলেন, “এ কেমন লীলা! ভগবান জগন্নাথ কী করছেন, তা আমি বুঝতে পারছি না !”

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.171

স্বপ্নে রাজার জগন্নাথের শ্রী-অঙ্গ-স্পর্শনার্থ উদ্যম, জগন্নাথের অনুযোগপুরাণ উকতি—

জগন্নাথের কারণ স্পর্শে রাজা যয়া
জগন্নাথ বল, ইয়ুর্য্য

জয়পতাকা স্বামী: রাজা ভগবান জগন্নাথের পাদপদ্ম স্পর্শ করতে গেলেন, কিন্তু ভগবান জগন্নাথ বললেন, “হে মহারাজ, এটা শোভন নয়।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.172

করপুর, কস্তুরি, গান্ধা, চন্দনা, কুঁকুমে
লেপিতা তোমারা অঙ্গ সকাল উত্তমে

জয়পতাকা স্বামী: “আপনার শরীর সুগন্ধি কর্পূর, কস্তুরী, চন্দন লেপন, সুগন্ধি তৈল এবং কুঙ্কুম দ্বারা মাখানো ।”

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.173

আমারা শারিরা দেখা—ধুলা-লালা-মায়া
আমা পরাশিতে কি তোমারা যোগ হায়া

জয়পতাকা স্বামী: “আর তুমি দেখছ আমার শরীর, তা ধূলি ও লালায় আবৃত। আমাকে স্পর্শ করা কি তোমার জন্য সমীচীন?”

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.174

আমি ইয়ে নাচিতে আজি তুমি গিয়াছি
লঘ্রনা কাইল মোরা আঙ্গে দেখি' ধুলা-লাল

জয়পতাকা স্বামী: “ আজ যখন তুমি আমার নৃত্য দেখতে গিয়েছিলে , তখন আমার ধূলি ও লালায় আবৃত দেহ দেখে তোমার বিতৃষ্ণা জন্মেছিল ।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.175

জয়পতাকা স্বামী: “দেখো, আমার সমগ্র শরীর ধূলি ও লালায় আবৃত, আর তুমি একজন রাজা এবং রাজপুত্রও বটে।”

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.176

আমারে স্পর্শে কি তোমারা যোগ হ্যায়?"
ইতা বালি' ভ্রষ্টে চাই' হাসে দায়-মায়া

জয়পতাকা স্বামী: “আমি কি আপনার স্পর্শ পাওয়ার যোগ্য?” এই সমস্ত কথা বলে, তাঁর সেবকের দিকে তাকিয়ে প্রভু কৃপাপূর্ণ হাসি হাসলেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.177

তন্মুহুর্তেই রাজার শ্রী-জগন্নাথের সিংহাসনে সমাভাবে
শ্রী-চৈতন্যের অবস্থান-দর্শন:-

সে-কৃষাণে দেখে রাজা সেঁই
সিংহাসনে চৈতন্য-গোসান্নেবসায়ন

জয়পতাকা স্বামী: সেই মুহূর্তে রাজা দেখলেন যে, ভগবান জগন্নাথের সিংহাসনে চৈতন্য গোসাই বসে আছেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.178

সেয়ে মাতা সকাল শ্রী-অঙ্গ ধুলা-মায়া
রাজারে বালেনা হাসি'—“ই ত' যোগা নয়া

জয়পতাকা স্বামী: এইভাবে তাঁর সমগ্র পদ্মদেহ ধূলিতে আবৃত হয়ে গেল। তিনি হাসতে হাসতে রাজাকে বললেন, এটা ঠিক নয়, বা এটা শোভন নয়।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.179

স্বপ্নে রাজার প্রতি শ্রী-চৈতন্যের উকতি—
তুমি আমারে ঘ্রণা করি' গেলা মানে
তবে তুমি আমারে স্পর্শীবে কি করণে”

জয়পতাকা স্বামী: “আমাকে স্পর্শ করতে তোমার অনীহা হয়েছিল এবং তুমি বাড়ি চলে গিয়েছিলে, তাহলে এখন কেন আমাকে স্পর্শ করতে চাইবে?”

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.180

ei মাতে প্রতাপরুদ্রে কৃপা করি '
সিংহাসনে বাসি' হাসে গৌরাঙ্গ-শ্রী-হরি

জয়পতাকা স্বামী: এইভাবে ভগবান প্রতাপরুদ্র ও গৌরাঙ্গকে কৃপা করলেন , এবং যজ্ঞবেদী বা সিংহাসনে বসে শ্রীহরি মৃদু হাসলেন ।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.181

রাজার জাগরণ ও ক্রন্দন—
রাজারা হাইলা কাটা-কৃষণে জাগরণ
চৈতন্য পাইয়া রাজা করেনা ক্রন্দন

জয়পতাকা স্বামী: কিছুক্ষণ পর রাজা জেগে উঠলেন এবং জ্ঞান ফিরে পেয়ে কাঁদতে লাগলেন।

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.182

রাজার অনুতাপ— 
“মহা-অপরাধি মুনি পাপী দূরাচার
না জানিলুং চৈতন্য—ঈশ্বর-অবতার

জয়পতাকা স্বামী: “আমি একজন মহা অপরাধী, পাপী ও দুর্ব্যবহারকারী ব্যক্তি। আমি বুঝতে পারিনি যে শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু পরমেশ্বরের অবতার।”

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.183

জীবের ভা কোন শক্তি তাহানে জানিতে
ব্রহ্মাদির মোহ হায়া ইয়াংহার মায়াতে

জয়পতাকা স্বামী: “জীবেরা কী করে তাঁকে জানার শক্তি পেতে পারে? এমনকি ব্রহ্মার মতো ব্যক্তিত্বও তাঁর মায়াশক্তিতে হতবাক হন।”

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.184

এতকে ক্ষ্মমহা প্রভু, মোরা অপরাধ
নিজ-দাস করি' আরো করহ প্রসাদ"

জয়পতাকা স্বামী: “অতএব, হে চৈতন্য প্রভু, আমার অপরাধসমূহ ক্ষমা করুন । আমার প্রতি কৃপা করুন, আমাকে আপনার কৃপাময় দাসরূপে গ্রহণ করুন ।”

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.185

রাজার শ্রী-চৈতন্য ও শ্রী-জগন্নাথে অভেদ-জ্ঞান—

আপনে শ্রী-জগন্নাথ—চৈতন্য-গোসাঁই
রাজা জানলিনা, এত কিছু ভেদা নাই

জয়পতাকা স্বামী: রাজা তখন উপলব্ধি করলেন যে ভগবান জগন্নাথ এবং শ্রী চৈতন্য গোসাই অভিন্ন, তাঁদের মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই।  আমরা দেখি যে ভগবান চৈতন্য হলেন গতিশীল জগন্নাথ এবং ভগবান জগন্নাথ হলেন দারু-ব্রহ্ম, কাষ্ঠনির্মিত প্রভু। 

চৈতন্য-ভাগবত, অন্ত্য-খণ্ড 5.186

প্রভু-দর্শনে রাজার প্রবালা উত্কংঠা—

বিষেশ উত্কংঠা হাইলা প্রভুরে দেখাতে
 ততপি না পারে কেহা দেখা করাতে 

জয়পতাকা স্বামী: শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুকে দর্শন করার তাঁর তীব্র ইচ্ছা ছিল , কিন্তু কেউই সেই সাক্ষাতের ব্যবস্থা করতে পারছিলেন না। তাই, রাজা প্রতাপরুদ্র স্বয়ং শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে চেয়েছিলেন এবং স্বাভাবিকভাবেই শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু এই নীতি অনুসরণ করছিলেন যে, কোনো সন্ন্যাসীর রাজার সঙ্গে সাক্ষাৎ করা উচিত নয়। ফলে রাজা প্রতাপরুদ্র অত্যন্ত হতাশ হয়েছিলেন, এবং তিনি শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর সঙ্গে সাক্ষাৎ করতে ও তাঁর সেবা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তাঁকে অনুমতি দেওয়া হয়নি। এরপর তিনি এক আশ্চর্যজনক স্বপ্ন দেখেন, যেখানে তিনি উপলব্ধি করেন যে শ্রীজগন্নাথ এবং শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু অভিন্ন। সুতরাং আমরা দেখতে পাই যে, শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভু একজন ভক্তের ভূমিকা পালন করছিলেন , কিন্তু এখন মানুষ বুঝতে পারে যে প্রকৃতপক্ষে তিনি স্বয়ং শ্রীকৃষ্ণ ছিলেন, এবং তাই শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর ইচ্ছা পূরণের জন্য তাদের অত্যন্ত অনুপ্রাণিত হওয়া উচিত।

এইভাবে, "মহারাজা প্রতাপরুদ্রের আশ্চর্যজনক স্বপ্ন" শিরোনামের অধ্যায়টি শেষ হয়েছে , শ্রী চৈতন্য মহাপ্রভুর বেদ কীর্তন বিনোদন।